Thursday, September 14, 2023

En invasiv art?


 

Detta är säkert sant, men det är lite dråpligt att det står att läsa i Aftonbladet, vars språkbehandling är ungefär lika usel. 

Dessutom innehåller Språkförsvarets artikel följande "problematiska" formulering: 

>>>Nej, de leker engelsk privatskola och är en invasiv art: ingen vet hur de kom hit, de sprider sig snabbt, och är svåra att bli av med. Men det betyder inte att vi behöver leva med dem. Om de vill komma till din kommun: protestera, och håll barnen borta! De är en verksamhet som saboterar grunden för Sverige – vårt gemensamma språk.

Wow. Låter nästan lite rasistiskt, va? 

Bedrövlig engelska - dessutom usel svenska

No comments:

Post a Comment